De film van Zach Cregger Resident Evil is "volledig origineel" en bevat geen favoriet personage van fans
"Ik ga Leon niet stelen en hem in een origineel verhaal stoppen," zei Cregger.
Moeten aanpassingen altijd bij het bronmateriaal blijven, of op zichzelf gaan? Vooral in aanpassingen van videogames hebben we verschillende antwoorden op deze vraag gezien, met wisselend succes. Fallout volgt niet het verhaal van een Fallout-game, terwijl The Last of Us zo nauw verbonden is met het verhaal van de game dat je het gewoon opnieuw zou kunnen spelen en vrijwel dezelfde ervaring zou kunnen hebben.
De film van Zach Cregger Resident Evil laat de gameverhalen achterwege, terwijl hij zijn film in dezelfde wereld plaatst. "Het is een heel origineel verhaal," Cregger vertelde Entertainment Weekly. "Als je ernaar kijkt, heb je zoiets van: 'Dit is heel Zach.' Het is gewoon [dat] het zich afspeelt in de Resident Evil wereld. Ik denk niet dat fans van de games zullen balen."
Cregger wil ook niet dat we mensen als Leon Kennedy in de film verwachten. "Ik ga Leon niet stelen en hem in een origineel verhaal stoppen. Ik denk dat dat aanmatigend zou zijn. Maar ik respecteer de games genoeg waar ik een Resident Evil verhaal ga vertellen in de Resident Evil canon die nog steeds alles waar ze van houden intact laat van de games, weet je wat ik bedoel?"
De aanpassing van Cregger Resident Evil zal nog steeds veel mensen enthousiast maken, ook al brengt het de verhalen van de game niet tot leven. Na horrorhits Weapons en Barbarian is Zach Cregger op dit moment een van de meest spraakmakende regisseurs in Hollywood, en alle ogen zijn gericht op zijn volgende grote project.

