De nieuwe Mario-stemacteur zegt dat hij "zo'n ongelooflijk respect heeft voor" zijn voorganger
"Kijk, Charles, wat mij betreft is het Mario. Hij heeft iets gecreëerd dat zo ongelooflijk iconisch is."
Veel mensen reageerden met ontzetting toen in 2023 bekend werd dat Nintendo Charles Martinet zou vervangen als stemacteur voor Mario en verschillende andere inwoners van de Mushroom Kingdom. Na Mario's bedenker Shigeru Miyamoto is het waarschijnlijk Martinet die de grootste invloed heeft gehad op het vormen van de Mario die we kennen en liefhebben met zijn uitbarstingen en klassieke uitdrukkingen.
Iemand die veel respect heeft voor Martinets bijdragen is Kevin Afghani. De naam is misschien nog niet zo bekend, maar vanaf Super Mario Bros. Wonder is hij Martinets opvolger en levert hij dus Mario's stem in de spellen. In een interview met USA Today vertelt hij hoe hij de bijdragen van zijn voorganger ziet:
"Kijk, Charles, wat mij betreft is het Mario. Hij creëerde iets dat zo ongelooflijk iconisch is. En hij deed het zo meesterlijk. Als ik niet nerveus was, ben ik de verkeerde man.
"Ik ben de tweede die Mario doet. Charles is DE man. Er is zo'n ongelooflijk respect voor Charles. Hij is geweldig."
En dit is iets waar waarschijnlijk de meesten van ons het mee eens kunnen zijn. Tegenwoordig verschijnt Charles Martinet vaak op diverse beurzen en soortgelijke evenementen, dus voor wie de originele stem van Mario wil horen, is er nog steeds een mogelijkheid om dat te doen.
