Het laatste nieuws over het Verenigd Koninkrijk. In een beslissing die al tot ver buiten de rechtszaal weerklinkt, heeft het Britse Hooggerechtshof bepaald dat de wettelijke definitie van vrouw onder de Equality Act 2010 uitsluitend verwijst naar biologisch geslacht, met uitzondering van transvrouwen.
De uitspraak, die voortkomt uit een langdurig geschil dat is aangespannen door de belangenbehartigingsgroep For Women Scotland, stelt wettelijke grenzen rond ruimtes voor hetzelfde geslacht en genderspecifieke bescherming, met implicaties via sectoren waar op geslacht gebaseerde rechten zijn verankerd.
Hoewel de rechtbank benadrukte dat het niet de bedoeling was om rechten van een gemeenschap te ontnemen, komt het vonnis op een moment van verhoogde culturele spanningen over hoe genderidentiteit de wet en de samenleving kruist. Voorlopig is het afwachten hoe de situatie zich zal ontvouwen.