Japanse historicus weegt op Yasuke in Assassin's Creed Shadows

Sinds werd onthuld dat Yasuke een van de speelbare hoofdrolspelers in Assassin's Creed Shadows zou zijn, hebben fans en plotselinge historische experts constant gedebatteerd over de vraag of hij in het spel zou moeten zijn of niet. Voorbij is het vroegere begrip dat deze gameserie vaak vrijheden neemt met echte historische mensen, en nu is er een constant debat over de waarheid van Yasuke's verhaal.

Na een controverse rond historicus Thomas Lockley, die het moderne begrip van Yasuke leek te hebben opgeroepen, woog de Japanse historicus Yu Hirayama zijn eigen mening in een lang bericht op Twitter/X. Het bericht luidt als volgt:

"Het lijkt erop dat er veel wordt gepraat over Yasuke, een zwarte man die Oda Nobunaga diende. Er zijn heel weinig historische documenten over hem, maar het lijdt geen twijfel dat hij een "samoerai" was die Nobunaga diende. Ongeacht iemands sociale status, als iemands meester iemand promoveerde tot de rang van 'samoerai', kon men er een worden in de middeleeuwse (strijdende staten) samenleving. Ik kan dit zeggen omdat de historische documenten stellen dat (1) Nobunaga hem een "toelage" gaf, (2) hij een huis kreeg en (3) hij een zwaard kreeg.

"Het krijgen van een 'toelage' en het dienen van Nobunaga voldoet nauw aan de belangrijke vereisten van een 'contract tussen meester en knecht' en 'overeenkomst om een toelage te ontvangen'. Het is ook belangrijk dat hij een zwaard mocht dragen, dus hij was een dienaar met twee zwaarden en geen dienaar (bedienden mochten geen zwaarden dragen). En als hij een huis heeft gekregen, is er geen ruimte voor twijfel. Hij was waarschijnlijk een slaaf totdat Nobunaga de missionarisslaaf overnam, maar door het bovenstaande (1) tot en met (3) werd hij waarschijnlijk uit eigen beweging een 'samoerai'. Tijdens het Honnoji-incident doodde Akechi's kant Yasuke niet omdat hij een 'dier' of 'geen Japanner' was, maar dat was alleen omdat Akechi Yasuke niet herkende als een "samoerai" (waarschijnlijk omdat hij discriminerende gevoelens had). In die tijd was het gebruikelijk dat een meester iemand met een lage status promoveerde tot 'samoerai'. "

Hirayama erkent wel dat er niet veel bewijs is, en dus is het waarschijnlijk dat dit debat in de nabije toekomst zal doorgaan. Wat we wel weten, is dat Ubisoft niet van gedachten zal veranderen over deze kwestie, en we zullen Yasuke zien als een samoerai in Assassin's Creed Shadows wanneer het in november wordt gelanceerd.