Liplezer decodeert Trump's vijf-woorden dreiging aan het adres van Macron tijdens gespannen handdruk
"Ik zou het je graag zien doen. Doe het. Ik zie je zo."
Een professionele liplezer heeft een cryptische opmerking van vijf woorden van de Amerikaanse president Donald Trump gericht aan de Franse president Emmanuel Macron geïnterpreteerd tijdens een hoogst ongebruikelijke handdruk op een wereldtop op 13 oktober.
De handdruk duurde ongeveer 26 seconden en omvatte meerdere gripwisselingen, trekken en langdurig vasthouden van handen, waarbij beide leiders schijnbaar streden om fysieke dominantie. De interactie kwam te midden van aanhoudende diplomatieke spanningen, na de recente erkenning van Palestina door Macron, die Trump bekritiseerde.
Volgens liplezer Nicola Hickling leek Trump te vragen: "Is het echt?" voordat hij eraan toevoegde: "Ik doe alleen de ander pijn" en uiteindelijk een korte, gerichte uitdaging uitsprak: "Doe het. Ik zie je zo." Macron reageerde naar verluidt: "Dat zullen we zien. Je zult zien wat er gaat gebeuren", en stelde voor om de discussies achter gesloten deuren voort te zetten.
Sociale media beschreven de handdruk als een fysieke vertoning van rivaliteit, wat aanleiding gaf tot vergelijkingen met een armworstelgevecht en zelfs diplomatie in WWE-stijl. De ontmoeting vond plaats naast discussies over het staakt-het-vuren van Gaza en de vrijlating van gijzelaars, waarbij de nadruk werd gelegd op de lopende onderhandelingen tussen wereldleiders.
Trump: "Leuk je te zien, dus je was het ermee eens. Is het echt?"
Macron: "Natuurlijk."
Trump: "Oké, dus nu wil ik weten waarom. Je hebt me pijn gedaan. Ik weet het al. Ik maak vrede."
Macron: "Pardon. Laten we dit achter gesloten deuren afhandelen."
Trump: "Ik doe alleen de ander pijn."
Macron: "Ik begrijp het. Dat zullen we zien. Je zult zien wat er gaat gebeuren."
Trump: "Ik zou het je graag zien doen. Doe het. Ik zie je zo."