Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
English
Deutsch
Italiano
Español
Português
Français
中文版
Indonesia
Polski
日本語
한국어
Česko
Ελληνικά
Türkçe
Tiếng Việt
عربي
Volg ons
Gamereactor
Videos
Assassin's Creed Shadows
HQ
GRTV News Japanse historicus deelt zijn mening over Assassin's Creed Shadows kritieken
Hij heeft zijn mening gegeven over Yasuke en of de betrokkenheid van het personage al dan niet gerechtvaardigd is of niet.
Audio transcriptions
"Hallo allemaal en welkom terug bij een nieuwe aflevering van GRTV News.
Vandaag behandelen we een onderwerp dat steeds meer aandacht krijgt, verrassend diep gaat."
"Toen dit een ding begon te worden, dacht ik dat het gewoon een paar verschillende mensen zouden klagen, omdat er altijd veel geklaagd wordt in de videospelsector en uiteindelijk wordt het onder het tapijt geveegd.
Maar dit is echt van de grond gekomen en het is echt iets groots geworden, we hebben het over Assassin's Creed Shadows en de manier waarop de Japanse cultuur en bepaalde Japanse historische figuren..."
"gepresenteerd in dat spel.
Nu zijn hier verschillende ontwikkelingen over geweest, we hebben een petitie gehad die ging op change.org en tienduizenden handtekeningen kreeg, er is gezegd dat het er in de Japanse politiek over gepraat gaat worden, er is een hele andere lei van dingen geweest."
"Een Japanse historicus mengt zich nu ook in deze vergelijking en geeft zijn soort van kijk op Yasuke, en het karakter dat erg polariserend is onder de Japanse bevolking over dit aankomende spel, dus laten we er eens in duiken en een kijkje nemen een kijkje nemen."
"Dus ja, een Japanse historicus geeft zijn mening over Yasuke in Assassin's Creed Shadows.
Was hij een samoerai?
Was hij geen samoerai?
Dus sinds het bekend werd dat Yasuke een van de speelbare hoofdpersonen zou zijn in Assassin's Creed Shadows, hebben fans en sommige historische experts voortdurend gedebatteerd over of hij wel of niet in het spel zou moeten zitten."
"Weg is het vroegere begrip dat deze spelserie vaak vrijheden neemt met echte historische mensen, en nu is er een constant debat over de waarheid van Yasuke's verhaal.
Naar aanleiding van een controverse rond historicus Thomas Lockley, die bleek te hebben getoverd het moderne begrip van Yasuke tevoorschijn toverde, kwam de Japanse historicus Yu Hirayama met zijn in een lange post op Twitter slash X."
"De post luidt als volgt, na vertaling ook trouwens.
Er staat, het lijkt alsof er veel gesproken wordt over Yasuke, een zwarte man die Oda Nobunaga diende.
Er zijn maar weinig historische documenten over hem, maar het lijdt geen twijfel dat hij een samoerai was.
die Nobunaga diende."
"Ongeacht iemands sociale status, als iemands meester hem bevorderde tot de rang van samoerai, kon men dat worden in de middeleeuwse oorlogvoerende staten.
Ik kan dit zeggen omdat in de historische documenten staat dat, ten eerste, Nobunaga hem een steepend gaf, twee, hij kreeg een huis en drie, hij kreeg een zwaard."
"Een steepend krijgen en Nobunaga van dichtbij dienen voldoet aan de belangrijke eisen van een contract tussen meester en dienaar, een overeenkomst om een steepend te ontvangen.
Het is ook belangrijk dat hij een zwaard mocht dragen, dus hij was een knecht met twee zwaarden.
en geen knecht."
"Bedienden mochten geen zwaarden dragen en als hij een huis kreeg, was er geen ruimte voor twijfel.
Hij was waarschijnlijk een slaaf totdat Nobunaga de missieslaaf overnam, maar door de hierboven, een, twee, drie, werd hij waarschijnlijk uit vrije wil samurai."
"Dus tijdens het Honnoji incident doodde Akechi's kant Yasuke niet omdat hij een beest was.
of niet Japans, maar dat was alleen omdat Akechi Yasuke niet als samoerai erkende, waarschijnlijk omdat hij op dat moment discriminerende gevoelens had.
Het was gebruikelijk dat een meester iemand met een lage status bevorderde tot samoerai."
"Hiroyama erkent dus dat er niet veel bewijs is, en dat het dus onwaarschijnlijk is...
dat dit debat in de nabije toekomst zal doorgaan.
Wat we wel weten is dat Ubisoft niet van gedachten zal veranderen over deze kwestie, en we zullen Yasuke als samoerai zien in Assassin's Creed Shadows wanneer deze in november uitkomt."
"Dus ja, dit is slechts een deel van de voortdurende discussie rond Assassin's Creed Shadows ook, want mensen raken in een roes over dit spel, niet alleen met betrekking tot Yasuke en zijn betrokkenheid bij de titel, maar ook de vertegenwoordiging van Japan, veel verschillende tegenstrijdige meningen over dit spel."
"Maar wat ik erover wil zeggen, en het is hetzelfde dat over elke Assassin's is gezegd Creed spel sinds de eerste, en je startte de allereerste Assassin's Creed Assassin's Creed spel op en je zag het bericht verschijnen dat zei, weet je, dit is gebaseerd op historische gebeurtenissen, maar dingen zijn, weet je, dit is in wezen een fictief verhaal."
"Dus dat is het ding dat je kunt zeggen over Assassin's Creed Shadows, is dat, weet je, de weergave misschien niet perfect is, maar ik zou zo ver willen gaan om te zeggen dat de weergave van veel verschillende onderdelen van eerdere Assassin's Creed-spellen ook niet perfect was.
Uiteindelijk proberen ze hier geen spel te maken dat..."
"Ze proberen geen Japanse RPG te maken die voldoet aan wat Japanse ontwikkelaars vaak presenteren, toch?
Dit is een westerse ontwikkelaar die zijn kijk geeft op een gebeurtenis die plaatsvond in de Japanse cultuur.
Dus ik denk dat hier veel tegenstrijdige meningen over zijn, maar ik kijk nog steeds daarnaar en denk bij mezelf met die grote boodschap daar, zo van, ja, Yasuke zit erin, maar raad eens?
Yasuke kan echt zijn geweest, hij kan wel of geen samoerai zijn geweest, maar in dit spel doet dat er niet toe."
"niet echt uit, want het is een fictief verhaal en het is gewoon een hervertelling van, het is gewoon Ubisofts kijk op de zaak.
Maar laat ons weten wat je ervan vindt, is de frustratie, zijn de, je weet wel, zijn de zijn de meningen over Assassin's Creed Shadows gegrond?
Zijn ze overdreven?
Laat het ons weten in de reacties hieronder, en anders kom ik morgen terug voor het volgende GOT Nieuws van de Week."
GRTV Nieuws
Meer
Video's
Meer
Film Trailers
Meer
Trailers
Meer
Evenementen
Meer