Gamereactor



  •   Nederlands

HQ
Gamereactor
Videos

Geronimo Stiltons grote hart voor kinderen over de hele wereld - Elisabetta Dami Comicon Napoli Interview

Kort na het 25-jarig jubileum vieren we het prachtige erfgoed van de Geronimo Stilton-franchise (vertaald in 53 talen en inclusief boeken, animatie en meer) met de maker in Italië. Hier praten we over de wortels van het personage, zijn internationale waarden, het contact met verschillende generaties en goede journalistiek.

Audio transcriptions

"Hallo Gamereactor vrienden, we zijn op de 26e Comicon in Napoli en ik ben hier, Ik heb de eer om te worden vergezeld door Elisabetta, heel erg bedankt voor jullie komst, zij is de bedenker van Geronimo Stilton."

"We hebben hier een prachtige achtergrond en een groot hart, het grote hart van jou en van de franchise, en ik wilde je feliciteren met de recente 25e verjaardag.
Hoe zou je het vinden om terug te kijken op de franchise, op de serie, hoe zou je zeggen dat het zich heeft ontwikkeld door de jaren en generaties heen?
Bedankt iedereen, allereerst dank aan Gamereactor voor deze geweldige kans om hier samen op Comicon te zijn, en het is een prachtig avontuur geweest, dat 25 jaar en langer heeft geduurd, dus we kijken ernaar uit om het in de toekomst nog beter te doen."

"Geronimo wordt beschouwd als mijn zoon, dus ik heb veel liefde voor hem, hij kwam vele, vele jaren geleden uit mijn hart, hij werd geboren in een ziekenhuis, zoals je misschien weet, voor kinderen, en sindsdien zijn er veel dingen veranderd omdat onze lezers veranderen, de nieuwe generaties streven nieuwe doelen na, maar wij zijn nog steeds bij ze om ze te begeleiden naar de wonderbaarlijke ontdekking van het leven, wat het mooiste avontuur is."

"Vertel me eens wat meer over dat prachtige oorsprongsverhaal, dat je verhalen probeerde te maken voor kinderen in het ziekenhuis, en toen kwam je met een heel universum.
Ja, vele, vele jaren geleden ontdekte ik dat ik geen kinderen kon krijgen, het was een moeilijk moment voor me, maar in die tijd ontdekte ik ook dat ik mijn moederinstinct op een andere manier wilde uitdrukken, dus begon ik vrijwilligerswerk te doen in een ziekenhuis voor kinderen, om ze hoop en moed te geven, maar ook een glimlach, omdat samen lachen belangrijk is, het helpt ons om moeilijke momenten te overwinnen."

"Ik had nooit gedacht dat het zo'n groot succes zou worden, we zijn vandaag de dag vertaald in 53 verschillende talen, maar het kwam allemaal uit mijn hart, dus hart is zo belangrijk, en mijn fabel, mijn verhaal had een gelukkig einde, want vandaag ben ik de moeder van miljoenen kinderen over de hele wereld."

"Dat is prachtig, ik kreeg kippenvel van je.
Je zei dat generaties zijn veranderd, kinderen zijn veranderd, de maatschappij is veranderd, Dus wat is volgens jou de sleutel tot het klikken met zoveel verschillende generaties?
door de tijd heen met Geronimo?
Ik denk dat onze goede waarden, vriendschap, vriendelijkheid, respect voor anderen, oprechtheid, zo belangrijk zijn, en de waarden zijn altijd hetzelfde, we veranderen alleen gedurende deze 25 jaar de manier waarop we ze uitdrukken, soms de woorden, er is geen technologie in onze boeken, en in het begin was er geen technologie, maar goede waarden zijn fundamenteel, omdat ze kinderen helpen beter te groeien, en ze zijn universeel, omdat ze kinderen over de hele wereld aanspreken."

"En denk je dat het onderzoekende aspect van het personage ook heel belangrijk is om de verbeelding van kinderen aan te wakkeren en ze nieuwsgieriger te maken?
Ja, ik ben dol op alle mysterieverhalen, ik ben altijd erg nieuwsgierig, Daarom heb ik de muis gekozen, muizen zijn nieuwsgierig net als kinderen en net als ik, nieuwsgierigheid is dus de veer om nieuwe dingen te leren en je altijd te verwonderen over de schoonheid van het leven."

"Ok, en het is een muizenjournalist, ik ben journalist, onze carrière is lastig de laatste tijd, Dus wat denk je dat wij journalisten kunnen leren van Geronimo?
om te overleven en journalistiek te blijven in de wereld van vandaag?
Ik denk dat de waarheid vertellen altijd het beste is, met de juiste woorden, met de juiste toon, op het juiste moment, en altijd met je hart, dus nogmaals, heb je hart in wat je doet, en je zult altijd succesvol zijn."

"Heel vaak vragen kinderen me, vertel me je geheim, en ik zeg, wees eerlijk tegen jezelf en heb je hart in alles wat je doet.
Fantastisch en als laatste wilde ik je wat vragen over de [Geronimo Stilton] Stichting en jullie activiteiten en wat jullie doen om dit geluk te delen en ervoor te zorgen dat meer kinderen gelukkig zijn."

"Na 25 jaar blijf ik altijd al mijn vrije tijd besteden aan vrijwilligerswerk voor kinderen in ziekenhuizen, op scholen en om kinderen te vertellen hoe mooi het leven is, en ik ben erg blij dat ik me nuttig voel voor de nieuwe generaties, want zij zijn onze hoop op een betere toekomst."

"En bedankt voor deze prachtige kans vandaag om dit met jullie te delen en aan alle vrienden van Gamereactor.
Het is een mooie boodschap die je deelt, heel erg bedankt voor je tijd.
Grazie mille Elisabetta."

"Grazie, hartelijk dank.
Geniet van de show.
Hartelijk dank.
Dank je wel."

Interviews

Meer

Video's

Meer

Film Trailers

Meer

Trailers

Meer

Evenementen

Meer