De legendarische stem achter de eerste vier Metal Gear Solid-games, David Hayter, kreeg nooit de kans om zijn rol in de vijfde (en laatste) inzending opnieuw op te nemen. In plaats daarvan kreeg 24-ster Kiefer Sutherland de rol, en Hayter maakte zijn gevoelens al vroeg duidelijk. Twee jaar voor de release van het spel zei hij ronduit dat hij het nooit zou aanraken. Maar nu, bijna tien jaar na de lancering, is hij van gedachten veranderd.
David Hayter legt uit: "Ik wilde het spel niet spelen omdat ik dacht dat het mijn gevoelens zou kwetsen. Toen, weet je, gingen er 10 jaar voorbij en had ik zoiets van: 'Ah, naar de hel met mijn gevoelens. Wat kan mij dat schelen?'... Ik ben een scenarioschrijver, dus ik word ontslagen voor de kost, zoals ik letterlijk, uiteindelijk, ontslagen word bij elk optreden dat ik heb, en ik ben geen kind."
Wat hij ooit verwachtte dat 60 uur pure vernedering zou zijn, bleek het tegenovergestelde te zijn:
"Ik had zoiets van: 'Stop met een baby te zijn en speel het spel.' Dus ik speelde het. Het is verbazingwekkend. [...] Ik zou fans vragen: 'Wat is je favoriete Metal Gear?' En als ze Metal Gear Solid 5 zouden zeggen, zou ik zeggen: 'Wat maakt het uit, kerel? Zoals, weet je, bedankt. Wil je me ook een knipsel geven? Misschien wat citroensap erbij gieten?' En toen speelde ik het en dacht ik: 'Ik denk dat dit mijn favoriete gameplay van de serie is.'
Wat maakte de meeste indruk op hem? De vrijheid van keuze.
"Het feit dat je elke keer in hetzelfde scenario kunt gaan, en de [vijandelijke] soldaat zal hetzelfde doen, maar je kunt verschillende routes of verschillende aanvalsstrategieën nemen, maakt het voelt als tijdreizen... Dus ja, dat was stoer. Wat mij betreft is alles vergeven."
Naast het sluiten van vrede met Metal Gear Solid V, is Hayter onlangs ook teruggekeerd naar de franchise. Minder dan een jaar geleden werd bevestigd dat hij nieuwe lijnen had opgenomen voor Metal Gear Solid Δ: Snake Eater, dat over slechts elf dagen uitkomt.
