Het lijdt weinig twijfel dat Life of Brian een van de grootste komedies aller tijden is, maar de humor zit niet bij iedereen goed. Vooral niet degenen die zich proberen te conformeren aan of pleiten voor modernere gevoeligheden. Iets waar nu Deadline Deadline over schrijft en erop wijst hoe er druk is uitgeoefend op (vooral) John Cleese om de scène te knippen waarin Eric Idle zegt zich als vrouw te identificeren. Iets wat veel tegenwerking krijgt van Cleese's personage.
Dit geldt met name voor de theaterproductie van de film, waar sommige bronnen hebben beweerd dat John Cleese er eigenlijk mee instemde om de scène uit te sluiten om niemand te beledigen of van streek te maken. Een claim die hij nu resoluut van de hand wijst. De acteur wijst ook op de absurditeit van dit alles, hoe iets wat 40 jaar lang nooit als problematisch is gezien, ineens als ongelooflijk beledigend wordt ervaren. Hij begrijpt de mindset gewoon niet.
"Dus hier heb je iets waar in 40 jaar nog nooit een klacht over is geweest, waar ik van heb gehoord, en nu kunnen we het ineens niet doen omdat het mensen beledigt. Wat moet je daarvan denken?"
Vind je het goed dat Cleese bij zijn film blijft en geen veranderingen aanbrengt?
