Misschien wel de grootste verrassing van Opening Night Live was de finale, waar werd bevestigd dat er eindelijk een nieuwe maffia op komst is. Mafia III uit 2016 was een beetje een teleurstelling, maar nu gaat Hangar 13 terug naar de tekentafel en streeft naar een superauthentieke maffia-ervaring die zich afspeelt op Sicilië tussen de Cosa Nostra.
En het bewijs van hoe voorzichtig ze zijn met authenticiteit is te vinden op sociale media waar de ontwikkelaars vandaag schrijven:
"Authenticiteit vormt de kern van de maffiafranchise en Mafia: The Old Country zal stemacteurs in het Siciliaans aanbieden, in lijn met de setting van de game in het Sicilië van de jaren 1900. Bovendien zal lokalisatie in de Italiaanse taal beschikbaar zijn voor zowel de gebruikersinterface in de game als via ondertitels."
Kortom, iedereen die Cosa Nostra tijdens de avonturen in Mafia: The Old Country in het Siciliaans Italiaans wil horen spreken, zal precies dat kunnen doen.
Hoe doe je het meestal zelf? Speel je met originele stemmen, of heb je liever nagesynchroniseerd?
