Je zou denken dat een Ierse acteur in staat zou zijn om een passend en geloofwaardig Iers accent te leveren, maar in het geval van Pierce Brosnan in de dramaserie MobLand Paramount+ is dit lang niet de realiteit geweest. De voormalige ster van James Bond en Mamma Mia is het onderwerp geweest van kritiek vanwege zijn ongewone en bizarre accent, dat velen heeft geschokt omdat hij van nature met een Iers accent spreekt.
Over wat er mis ging toen hij Brosnan zo'n eigenaardig accent zag afleveren, sprak hij onlangs met Radio Times magazine, waar hij opmerkte dat hij verder moest gaan omdat zijn natuurlijke accent lang niet sterk genoeg was voor de rol van de misdaadpatriarch Conrad Harrigan.
"Mijn eigen accent is heel zacht. Het accent van Conrad is mijlenver van mij verwijderd. Ik vertelde [mijn dialectcoach] dat ik een Kerry-accent nodig had, dus hij gaf me de naam van een man en ik googelde de man en dat was het. Het was een Kerry-accent. En dus gaf ik het gewoon voluit."
De vraag is nu of Brosnan het accent van Conrad zal veranderen voor toekomstige afleveringen, ervan uitgaande dat MobLand een verlenging voor een tweede seizoen ziet, iets waar het nog niet van op de hoogte is, ondanks sterke kijkcijfers.
