Verdriet, verlies, JRPG's, Sekiro: Shadows Die Twice en meer inspireerden Sandfall Interactive's Clair Obscur: Expedition 33. Als je naar de wereld en het verhaal kijkt, blijkt misschien één tekst een groter effect te hebben dan de andere, en dat is Alain Damasio's cultklassieker sciencefictionroman Horde of the Counterwind.
De roman, die voor het eerst werd uitgebracht in 2004, werd door sommigen als volledig onvertaalbaar beschouwd vanwege de complexiteit van de proza. Volgens een persbericht is het echter inmiddels vertaald door Alexander Dickow en staat het gepland voor release op 13 oktober.
Het verhaal volgt een horde expeditieleden terwijl ze naar de bron van een krachtige en mysterieuze wind klimmen die hun thuis teistert. In de afgelopen 800 jaar hebben drieëndertig hordes het geprobeerd vóór degene die we in de roman volgen, en ze zijn allemaal gefaald tegen de kracht van de wind. Naast een opzet die fans van het populaire spel uit 2025 zal interesseren, heeft de originele roman ook wereldopbouw op Stormlight Archive-niveau en taal die je doet denken aan Patrick Rothfuss' Name of the Wind.
Horde of the Counterwind is nu beschikbaar om vooraf te bestellen.
